“哦哦,好的好的,我马上换衣服。“阿宝一听,知道冯海泉有急事找他,连忙回屋更衣。
“冯探长,我今天还是去给那个俄国大胖子当翻译吗?“阿宝一边整了整衣服,一边问冯海泉。
“嗯。“冯海泉点点头。
阿宝心里美滋滋的,这说明他上次的翻译冯探长还是很满意的,否则他也不会第二次找自己了。
到了伊凡诺夫的单人病房之后,冯海泉就直接单刀直入询问关于油画的事情。
“阿宝,你问他,伯爵夫人卧室里的那幅油画是什么?“
阿宝把这话很精准地翻成了俄文。
伊凡诺夫望了望冯海泉,不知为什么会提到这幅油画,但他还是毫无保留地告诉了冯海泉实情:“这幅油画是一幅赝品,莫奈的《睡莲》。“
当阿宝把伊凡诺夫的话翻成中文时,冯海泉不禁满脸疑惑:“赝品《睡莲》?伯爵家的藏品居然是赝品?阿宝,你再问问他,这幅画是谁画的?“
伊凡诺夫听完阿宝的翻译之后,默默地说了句:“是谢尔盖,伯爵的朋友,一位大学教授。“
“你知道这幅油画里面是否藏着秘密?“冯海泉眼睛直视着伊凡诺夫。
阿宝见冯海泉的神情就知道这个问题很重要,便提高了声音进行翻译。
“秘密?难道这幅油画里有秘密?“伊凡诺夫一脸蒙圈。
冯海泉继续说道:“实话跟你说了吧,今天早晨发现这幅油画不见了。你认为会是谁偷了这幅画?“
伊凡诺夫听完阿宝的翻译之后,目瞪口呆:“为什么要偷这幅画?我不知道这幅画为什么引起了贼的兴趣,我并不清楚这幅画有什么特别的。如果让我猜测是谁偷了这幅画,那一定是那几个日本人,那个叫田中的日本人来过伯爵夫人家,他见过这幅画,他们一定认为这幅画是莫奈的真迹,所以千方百计想要来偷盗。“
伊凡诺夫像连珠炮似的说了一大串,让阿宝听后头昏脑涨,他只记得最后几句话:“冯探长,俄国佬说他推测是那几个日本人偷走这幅画的,因为田中这个日本人去过伯爵夫人家,他见过这幅画,他们一定认为这幅画是莫奈的真迹,所以千方百计想要偷走这幅画。“
这个猜测倒是跟冯海泉的设想十分吻合,因而他也不再询问下去了,带着阿宝离开了医院。
回到警局之后,冯海泉开始写结案报告,一直写到第二天的凌晨才结束。
https://zerifeisheng.com/book/249/51610_2.html