“姓氏对于马人而言没有意义，我们马人不像巫师那样，对延续自己的名字看得那么重。你在说这句话的时候，似乎是把自己和巫师分开了。我希望你不会感到我有些冒犯，我只是很少听到巫师这样说。”
费伦泽的脸上露出了惊讶的表情。
“我只是觉得，麻瓜是一个有些...不太合适的称呼。”
威廉倒没什么感觉冒犯的。
因为不管巫师们怎样强调“麻瓜”实际上只是一个被用来区别巫师和普通人的中性词，而不是泥巴种这种明显带有污蔑含义的称呼，都不能改变“muggle”这个词的原意。
它被记载在牛津词典的原始含义，便是“愚蠢的人”。
“麻瓜”这个称呼就是巫师们对于自己的特殊而感到沾沾自喜的体现，而不是什么“中性”的称呼，拥有魔法的他们高高在上，自居“智慧”，而和他们不同的就变成了“愚蠢”。
在曾经是一名麻瓜的威廉看来，某种意义上，这个词要比“泥巴种（Mud Blood）”更加带有侮辱性。
“我相信，即使你没有在那个夜晚救下马人，哪怕仅仅凭借着你刚才的这段话，就足以让我们把你视为一个马人来对待。”
在听到了威廉的详细解释后，费伦泽眨了眨眼睛，轻声地说道。
“但对你的问题的回答，我只能很遗憾的说：那是不可能的。”
费伦泽遗憾的叹气道。
“这又是为什么呢？你们也承认了我，我还是一名巫师。”
威廉疑惑的向他提问。
“不是那么简单的，你是一个特例，是马人在这片森林生活的非常漫长的岁月以来的唯一一个特例——不是马人，却想要成为马人，你首先得要和马人拥有共同的信仰。你得要像我们一样，去相信星辰的行动所提出的预兆。”
费伦泽仔细地解释着，似乎是担心威廉会因此而感到生气。
“共同的信仰...相信星星。”
威廉悄悄的记了下来。
“其次，你还得要认可并且接纳我们的生活方式，而不是...你知道的。”
费伦泽指了指威廉身上的巫师袍和魔杖。
“生活方式...没错。”
威廉仔细的考虑着费伦泽的话。
“还有最关键的一点，即使你说的那位安德森先生做到了这些事情，他依旧需要得到马人们的承认——尽管我不想显得听起来伤人，但在这个方面，马人们总是会显得有些...顽固。”
费伦泽像是在发泄似的用力的在一块拦路的小石头上用力踢了一蹄子，它飞了起来，消失在了黑暗的林间。
“马人的承认。”
威廉点了点头。
“我很遗憾。”
https://zerifeisheng.com/book/26927/7191750.html
