全球总决赛的赛后采访环节，是由各赛区多个不同语种的主持人进行采访，所以edg每场比赛结束也就省下了一番安排谁去接受采访的功夫。
edg五个首发主力谁都推诿不了，得全军出击。
中文采访这块，阿布很贴心的分配给了克林辣舞，估计是想让明凯体验一把衣锦还乡的感觉，剩余人等自己搏击。
今年负责中文流采访的主持人是余霜，此前她在lpl主持界并不怎么出名，但这次世界赛上她却凭借着一身绝美的青花瓷旗袍一战成名，也难怪管泽园为她神魂颠倒。
据网上爆料，余霜似乎非常喜欢fnc的adc选手，即有欧洲高学成之称的rekkles，也不知道管大校现在是何心情。
克林辣舞跟着余霜走向了主舞台，而杨翊则是主动揽下了韩文流的采访任务。
考虑到这厮过去在赛后采访当中的“辉煌战绩”，他的那点小心思自然不言而喻。
阿布没有多说什么，也没有阻止杨翊的意思，只是在心里默默地叹了口气。
这孩子哪里都好，有天赋有实力有职业态度，平时也很讨人喜欢，唯独有一点不好——就是长了张嘴。
眼下还没有世界冠军就这么跳了，要是真被这小碧宰治拿了个全球总决赛的冠军，那他还不得狂到天上去？
到时候跟人家说垃圾话，怕不是张口闭口就来一句“你什么冠军”。
不过...想想那个场面，阿布倒还真有点期待。
毕竟跟一座全球总决赛的奖杯比起来，杨翊所带来的负面效果完全不是问题。
而且考虑edg刚刚战胜了skt，算是勉强摘掉了“外战外行”的帽子，正是挽回中国电竞形象的大好时机。
此时让杨翊去韩文流那边装个大逼，对于眼下的edg而言完全是利大于弊，所以阿布才对这件事采取了放任的态度。
而杨翊正站在场馆临时隔出来的场地前，一脸懵逼地看着旁边的lck的主持人。
他以为自己和scout、姜成鹿相处久了，对于一些简单的韩文应该能掌握个八九不离十，然而现在看来，杨翊显然是高估了自己的语言天赋。
韩国那个男主持叽里咕噜一大串下来，他就只能听懂“思密达”三个字。
好在他旁边还站着个官方提供的韩语翻译，不然杨翊还真有点抓瞎——因为scout和姜成鹿两个人的中文进步神速，edg已经把自家战队的解说给踹了，帮助对方加入了灵活就业的大军当中。
也许是高强度帮杨翊交各项罚款，edg的管理层为了开源节流吧。
“恭喜你们刚刚战胜了强大的skt，在小组赛的bo1当中击败三冠王的感觉如何？”翻译问道。
听了翻译的转述，杨翊不禁微微皱眉。
韩国主持的这个问题怎么看都带着些所谓“第一赛区”的倨傲。
“强大的skt”这种修饰词就不说了，后面半句话中的“小组赛”、“bo1”和“三冠王”，不外乎就是在强调edg只是侥幸赢了一场bo1，真正的胜负还是要在bo5里见真章。
这lck今年派出来的主持人怎么回事啊？
不是漂亮的韩国妹妹就算了，主持个采访还夹枪带棒的，看来我也不能太善良了。
念及与此，杨翊当即平淡地回复道：
“就那样吧，毕竟已经不是第一次暴打skt了，洲际赛的时候倒是比较有兴奋感。”
来自拳头中国的翻译小哥闻言，顿时压力山大。
杨翊平淡的回答中明显夹带着几分火气，虽然听起来很解气，但要是他全部如实翻译过去的话，也许采访现场就要上演一出全武行了，现场如果出了采访事故，到时候负责翻译的员工肯定要被上面追责。
好在作为中间的翻译人员，他可以发动春秋笔法来对双方的对话进行修饰：
“嗯...能够击败skt还是很高兴，但是感觉没有洲际赛时候那么兴奋。”
意思还是那个意思，不过语气就委婉多了。
然而一向顺风顺水的lck主持人，居然连这种程度的回答都难以接受。
毕竟lck赛区的战绩实在太耀眼了，从s3全球总决赛skt夺冠开始，韩国人已经统治了英雄联盟这款游戏足足四年。
前几年lck赛区的战队在世界赛上无不是大杀四方，能够击败lck的基本只有lck自己，所以很多韩国观众和解说都称s赛为lck秋季总决赛。
往年也有战队侥幸在小组赛的bo1当中击败过韩国队，但那些战队都知道能在韩国队手中偷取一场胜利是多么来之不易的事情，在采访当中都会很有自知之明的表示他们只是侥幸，怎么到你这儿就一点都不知道谦虚了呢？
于是主持人抛出了一个更有杀伤力的问题：
“目前edg是以三杠零的战绩排在a组第一，看起来出线应该是没什么太大问题了，就是不知道今年edg有没有信心打破队史，成功突破一次八强呢？”
翻译小哥欲哭无泪，他已经尽力去委婉的措辞了，只是韩国的主持人实在欺人太甚，问的问题根本没办法掩饰过去，只能照本宣科。
而被提到年年八强的杨翊却没有什么太大反应。
大哥，我今年春天才开始打职业，这是我第一次参加全球总决赛好吗？
edg前面几届年年八强，和我majesty有个寄吧关系？
那edg之前还拿过msi冠军呢，我是不是也得有一份啊？
不过作为edg的一员，他还是给予了坚决的还击：
“其实在和skt交手之前是没有多少信心的，但这场比赛打完之后，我们队上下都充满了自信，感觉夺冠都不成问题。”
翻译小哥已经彻底摆烂了，直接把杨翊的原话原封不动地翻译给了韩国主持人。
作为一个中国人，他当然能听懂杨翊字里行间的阴阳怪气，而且听着也确实够解气。
难怪majesty刚刚出道不过一年，就在网络上已经拥有了一大批拥趸，迅速成为lpl赛区仅次于猪狗的明星选手。
就冲他这个脾气和性格，除了那些精神韩国人，哪个真心支持lpl赛区的粉丝又能说一声不爱呢？
韩国主持人不是傻子，自然也能听懂杨翊的言外之意，也正因为如此才让他有些气急败坏：
https://zerifeisheng.com/book/40617/12411066.html
