双飞燕:布局中常用的着法之一。当一方先占星位后,另一方分别在两边小飞挂,对其进行夹击。因棋形如同飞燕展翅,故而得名。
纽十字:对局双方将棋子走成互相绞断的“十字”形状。
打入:直接深入对方控制的势力范围,以达到破空或攻击对方目的的着法。
分投:指在对方势力范围的中央一带下子,并且左右均留有开拆的余地。一般情况下,分投的棋子多数选择下在三线。
打劫:双方可以轮流提取对方棋子的情况。围棋规则规定,打劫时,被提取的一方不能直接提回,必须在其他地方找劫材使对方应一手之后方可提回。
腾挪:腾挪就是在对方棋子多,强的时候用的手筋,可用靠、挤、断等连续招法,使自己的棋子有生根之地。
定式:古今中外的棋手,经过多次对弈实践,对于角上着子,逐渐形成的一些被公认比较妥善的程式,最终形成双方大体安定、利益均等的棋形,即通常所说的“起手式”。
布局:棋局一开始, 双方抢占要点, 布置阵势, 准备进入中盘战斗,这一阶段叫布局。
中盘:也称为中局,指双方在布局之后,从短兵相接开始,进行全局性地域争夺的作战阶段。
收官:也称官子,是指一局棋的最后阶段,经过中盘战斗,双方领地大体确定,尚有部分空位可以下子,这时称为“收官”。
目:棋盘上,被一方棋子所围的空白交点,称为“目”。
先手:下一着棋后,第二着能起到攻击、杀死对方或削减对方地域的作用,迫使对方不得不应,称为先手。
后手:在对方下子后,不得不应一着棋进行防御,以致被对方获得它投的权利,称为后手。己方下子后,如果对方不应也可称此着为后手。
棋品:中国古代依照当时区别官阶等级的“九品中正制”,把棋手的等级也分成了“九品”。从一品到九品的名称分别是:入神、坐照、具体、通幽、用智、小巧、斗力、若愚、守拙。
钱院长凭借着自己的记忆力,将大段大段晦涩难懂得为其制定与规则常涛涛不绝的向西洋人解释了起来。
说是解释其实是显摆,这种逼格满满打击西洋人傲慢气焰的好事,他怎么会不去做?
看着这些西洋人被哄得一愣一愣的样子,钱院长心里舒坦无比。
当然,这其中还有相当一部分是中年翻译的功劳,在一些还没有先河的翻译词语上,中年翻译只能不断,太好了,好极了,妙极了来描述世界上最早最精妙的棋类运动。
这时,伊蒙爵士突然开口道:“钱院长,能否和我对弈一局。”
听到这话,钱院长的表情都僵住了。
要命了自己就会懂些理论的东西,真实打实的下,他怎么可能做得到。
这西洋佬怎么还整上这么一出了?
原本他还以为西洋佬对围棋这种古华夏的精妙的围棋艺术完全没有一点概念。
完蛋,这回算不算搬起石头砸自己的脚了?
https://zerifeisheng.com/book/42147/12231017_2.html